Bon j'ai de mauvaise nouvelles...
Avec un pote mécano on a ouvert le cache culbuteur et on a trouvé la chaine qui est bien détendu (1 à 2 cm de jeu), donc on pense fortement à ce que la distribution soit décalé ce qui explique qu'un des cylindres ne fonctionnent pas.
D'ailleurs j'ai inversés l'injecteur du cylindre qui marche pas avec un autre et en le démontant j'ai trouvé le col de l'extrémité qui était déformé, donc quelques chose l'a touché (mais il fonctionne quand meme), ce qui conforte notre thèse...
Donc il m'a trouvé un moteur dans une casse pour 200€ et va me le monter pour 200 autres euros...